Ввиду возрастающей слабости Давида, его сын Адония стремится стать его преемником (1-10)
1 Когда царь Давид состарился, вошёл в преклонные лета, то покрывали его одеждами, но не мог он согреться.
2 И его слуги сказали ему: пусть поищут для нашего господина царя молодую девицу, чтоб она предстала перед царём и ходила за ним и лежала с ним, – и будет тепло нашему господину, царю.
3 И искали красивой девицы во всех пределах Израиля, и нашли Ависагу Сунамитянку, и привели её к царю.
4 Девица была очень красива, и ходила она за царём и прислуживала ему; но царь не познал её.
5 Адония, сын Аггифы, возгордившись, говорил: я буду царём. И завёл себе колесницы и всадников и пятьдесят человек скороходов.
6 Отец же никогда не стеснял его вопросом: для чего ты это делаешь? Он же был очень красив и родился Давиду после Авессалома.
7 И он советовался с Иоавом, сыном Саруии, и со священником Авиафаром, и они помогали Адонии.
8 Но священник Садок и Ванея, сын Иодая, и пророк Нафан, и Семей, и Рисий, и сильные Давида не были на стороне Адонии.
9 И Адония заколол овец, и волов, и тельцов у камня Зохелет, что у источника Рогель, и пригласил всех своих братьев, сыновей царя, со всеми Иудеями, служившими у царя.
10 Пророка же Нафана и Ванею, и тех сильных, и Соломона, своего брата, не пригласил.
Пророк Нафан и Вирсавия, мать Соломона, сообщают о поведении Адонии Давиду (11-27)
11 Тогда Нафан сказал Вирсавии, матери Соломона, говоря: слышала ли ты, что Адония, сын Аггифы, сделался царём, а наш господин Давид не знает о том?
12 Теперь, вот, я советую тебе: спасай твою жизнь и жизнь твоего сына Соломона.
13 Иди и войди к царю Давиду и скажи ему: не клялся ли ты, мой господин царь, твоей рабыне, говоря: "твой сын Соломон будет царём после меня, и он сядет на моём престоле"? Почему же Адония стал царём?
14 И вот, когда ты ещё будешь говорить там с царём, войду и я вслед за тобой и дополню твои слова.
15 Вирсавия пошла к царю в спальню; царь был очень стар, и Ависага Сунамитянка прислуживала царю;
16 и Вирсавия наклонилась и поклонилась царю; и царь сказал: что тебе?
17 Она сказала ему: мой господин царь! Ты клялся твоей рабыне Господом, твоим Богом: "твой сын Соломон будет царствовать после меня и он сядет на моём престоле".
18 А теперь, вот, Адония стал царём, и ты, мой господин царь, не знаешь о том.
19 И он заколол множество волов, тельцов и овец, и пригласил всех сыновей царя и священника Авиафара, и военачальника Иоава; Соломона же, твоего раба, не пригласил.
20 Но ты, мой господин, – царь, и глаза всех Израильтян устремлены на тебя, чтобы ты объявил им, кто сядет на престоле моего господина царя после него;
21 иначе, когда мой господин царь почиёт со своими отцами, падёт обвинение на меня и на моего сына Соломона.
22 Когда она ещё говорила с царём, пришёл и пророк Нафан.
23 И сказали царю, говоря: вот Нафан пророк. И он вошёл к царю и поклонился царю лицом до земли.
24 И Нафан сказал: мой господин царь! Сказал ли ты: "Адония будет царствовать после меня и он сядет на моём престоле"?
25 Потому что он теперь сошёл и заколол множество волов, тельцов и овец, и пригласил всех сыновей царя и военачальников и священника Авиафара, и вот, они едят и пьют у него и говорят: да живёт царь Адония!
26 А меня, твоего раба, и священника Садока, и Ванею, сына Иодая, и Соломона, твоего раба, не пригласил.
27 Не сталось ли это по воле моего господина царя, и для чего ты не открыл твоему рабу, кто сядет на престоле моего господина царя после него?
Давид решает воцарить Соломона (28-31)
28 И царь Давид ответил: позовите ко мне Вирсавию. И она вошла и стала перед царём.
29 И царь клялся и сказал: жив Господь, избавлявший мою душу от всякой беды!
30 Как я клялся тебе Господом, Богом Израиля, говоря, что Соломон, твой сын, будет царствовать после меня, и он сядет на моём престоле вместо меня, так я и сделаю это сегодня.
31 И Вирсавия наклонилась лицом до земли, и поклонилась царю, и сказала: да живёт мой господин царь Давид вовеки!
Священник Садок помазывает Соломона на царство при народном ликовании (32-40)
32 И царь Давид сказал: позовите ко мне священника Садока и пророка Нафана и Ванею, сына Иодая. И они вошли к царю.
33 И царь сказал им: возьмите с собой слуг вашего господина и посадите Соломона, моего сына, на моего мула, и сведите его к Гиону,
34 и да помажет его там Садок священник и Нафан пророк в царя над Израилем, и затрубите трубой и объявите: да живёт царь Соломон!
35 Потом проводите его назад, и он придёт и сядет на моём престоле; он будет царствовать вместо меня; ему я завещал быть вождём Израиля и Иуды.
36 И Ванея, сын Иодаев, отвечал царю и сказал: аминь, – да скажет так Господь, Бог моего господина царя!
37 Как был Господь Бог с моим господином царём, так да будет Он с Соломоном и да возвеличит его престол более престола моего господина царя Давида!
38 И Садок священник, и Нафан пророк, и Ванея, сын Иодая, и Хелефеи, и Фелефеи пошли, и посадили Соломона на мула царя Давида, и повели его к Гиону.
39 И Садок священник взял рог с маслом из скинии и помазал Соломона. И затрубили трубой, и весь народ восклицал: да живёт царь Соломон!
40 И весь народ провожал Соломона, и народ играл на свирелях, и весьма радовался, так что земля сотрясалась от его криков.
Приглашённые Адонией покидают его; он "ухватился за роги жертвенника" (41-53)
41 И Адония и все приглашённые им услышали, как только перестали есть; а Иоав, услышав звук трубы, сказал: отчего этот шум волнующегося города?
42 Ещё он говорил, как пришёл Ионафан, сын священника Авиафара. И Адония сказал: войди; ты – честный человек и несёшь добрую весть.
43 И Ионафан ответил Адонии: да, наш господин, царь Давид, поставил Соломона царём;
44 и царь послал с ним Садока священника, и Нафана пророка, и Ванею, сына Иодая, и Хелефеев, и Фелефеев, и они посадили его на мула царя;
45 и Садок священник и Нафан пророк помазали его в царя в Гионе, и оттуда отправились с радостью, и город пришёл в движение. Вот отчего шум, который вы слышите.
46 И Соломон уже сел на царском престоле.
47 И слуги царя приходили поздравить нашего господина, царя Давида, говоря: твой Бог да прославит имя Соломона более твоего имени и да возвеличит его престол более твоего престола. А царь поклонился на своём ложе,
48 и царь сказал так: благословен Господь, Бог Израиля, Который сегодня дал сидящего на моём престоле, и мои глаза видят это!
49 Тогда все приглашённые, которые были у Адонии, испугались и встали и пошли каждый своей дорогой.
50 Адония же, боясь Соломона, встал и пошёл и ухватился за роги жертвенника.
51 И донесли Соломону, говоря: вот, Адония боится царя Соломона, и вот, он держится за роги жертвенника, говоря: пусть поклянётся мне теперь царь Соломон, что он не умертвит своего раба мечом.
52 И Соломон сказал: если он будет честным человеком, то ни один его волос не упадёт на землю; если же найдётся в нём лукавство, то умрёт.
53 И царь Соломон послал, и привели его от жертвенника. И он пришёл и поклонился царю Соломону; и Соломон сказал ему: иди в свой дом.
3 Царств гл. 2
Завещание Давида Соломону и осуждение Иоава и Семея (1-9)
1 Приблизилось время Давиду умереть, и он завещал своему сыну Соломону, говоря:
2 вот, я отхожу в путь всей земли, ты же будь твёрд и будь мужествен
3 и храни завет Господа, твоего Бога, ходя Его путями и соблюдая Его уставы и Его заповеди, и Его определения и Его постановления, как написано в законе Моисея, чтобы ты был благоразумным во всём, что ни будешь делать, и везде, куда ни обратишься;
4 чтобы Господь исполнил Своё слово, которое Он сказал обо мне, говоря: "если твои сыновья будут наблюдать за своими путями, чтобы ходить передо Мной в истине от всего своего сердца и от всей своей души, то не прекратится мужчина от тебя на престоле Израиля".
5 Еще: ты знаешь, что сделал мне Иоав, сын Саруии, как он поступил с двумя вождями войска Израиля, с Авениром, сыном Нира, и Амессаем, сыном Иефера, как он умертвил их и пролил кровь борьбы во время мира, обагрив кровью борьбы пояс на своей пояснице и обувь на своих ногах:
6 поступи по твоей мудрости, чтобы он не умер мирно от старости.
7 А сыновьям Верзеллия Галаадитянина окажи милость, чтобы они были между питающимися за твоим столом, ибо они пришли ко мне, когда я бежал от твоего брата Авессалома.
8 Вот ещё у тебя Семей, сын Геры Вениамитянина из Бахурима; он злословил меня тяжким злословием, когда я шёл в Маханаим; но он вышел навстречу мне у Иордана, и я поклялся ему Господом, говоря: "я не умерщвлю тебя мечом".
9 Ты же не оставь его безнаказанным; ибо ты мудрый человек и знаешь, что тебе сделать с ним, чтобы свести его седину в крови в преисподнюю.
Смерть Давида и его погребение (10-12)
10 И Давид почил со своими отцами и был погребён в городе Давида.
11 Времени царствования Давида над Израилем было сорок лет: в Хевроне царствовал он семь лет, и тридцать три года царствовал в Иерусалиме.
12 И Соломон сел на престоле Давида, своего отца, и его царствование было очень твёрдо.
Адония убеждает Вирсавию заступиться за него перед Соломоном (13-18)
13 И Адония, сын Аггифы, пришёл к Вирсавии, матери Соломона. Она сказала: с миром ли твой приход? И он сказал: с миром.
14 И он сказал: у меня есть слово к тебе. Она сказала: говори.
15 И он сказал: ты знаешь, что царство принадлежало мне, и весь Израиль обращал на меня свои взоры, как на будущего царя; но царство отошло от меня и досталось моему брату, ибо от Господа это было ему;
16 теперь я прошу тебя об одном, не откажи мне. Она сказала ему: говори.
17 И он сказал: прошу тебя, поговори с царём Соломоном, ибо он не откажет тебе, чтоб он дал мне Ависагу Сунамитянку в жёны.
18 И Вирсавия сказала: хорошо, я поговорю о тебе с царём.
Адония теряет за это свою жизнь (19-25)
19 И Вирсавия вошла к царю Соломону говорить ему об Адонии. Царь встал перед ней, и поклонился ей, и сел на своём престоле. Поставили престол и для матери царя, и она села по его правую руку
20 и сказала: я имею к тебе одну небольшую просьбу, не откажи мне. И царь сказал ей: проси, моя мать; я не откажу тебе.
21 И она сказала: дай Ависагу Сунамитянку Адонии, твоему брату, в жёны.
22 И царь Соломон ответил своей матери: а зачем ты просишь Ависагу Сунамитянку для Адонии? Проси ему также и царства; ибо он мой старший брат, и ему священник Авиафар и Иоав, сын Саруии, друг.
23 И царь Соломон поклялся Господом, говоря: то и то пусть сделает со мной Бог и ещё больше сделает, если не на свою душу сказал Адония такое слово;
24 ныне же, – жив Господь, укрепивший меня и посадивший меня на престоле Давида, моего отца, и устроивший мне дом, как говорил Он, – ныне же Адония должен умереть.
25 И царь Соломон послал Ванею, сына Иодая, который поразил его, и он умер.
Соломон отсылает от себя Авиафара и повелевает поразить Иоава, даже у жертвенника Господня (26-35)
26 А царь сказал священнику Авиафару: иди в Анафоф на твоё поле; ты достоин смерти, но в настоящее время я не убью тебя, ибо ты носил ковчег Владыки Господа перед Давидом, моим отцом, и терпел всё, что мой отец терпел.
27 И Соломон удалил Авиафара от священства Господня, и исполнилось слово Господа, которое Он сказал о доме Илия в Силоме.
28 Слух об этом дошёл до Иоава, – так как Иоав склонялся на сторону Адонии, а на сторону Соломона не склонялся, – и Иоав убежал в скинию Господню, и ухватился за роги жертвенника.
29 И донесли царю Соломону, что Иоав убежал в скинию Господню, и что он у жертвенника. И Соломон послал Ванею, сына Иодая, говоря: пойди, убей его.
30 И Ванея пришёл в скинию Господню и сказал ему: так сказал царь: выходи. И тот сказал: нет, я хочу умереть здесь. Ванея передал это царю, говоря: так сказал Иоав, и так отвечал мне.
31 Царь сказал ему: сделай, как он сказал, и убей его, и похорони его, и сними невинную кровь, пролитую Иоавом, с меня и с дома моего отца;
32 да обратит Господь его кровь на его голову за то, что он убил двух мужчин невинных и лучших его: поразил мечом без уведомления моего отца Давида, Авенира, сына Нира, военачальника Израиля, и Амессая, сына Иефера, военачальника Иудеи;
33 да обратится их кровь на голову Иоава и на голову его потомства навеки, а Давиду и его потомству, его дому и его престолу да будет мир на веки от Господа!
34 И Ванея, сын Иодая, пошёл и поразил Иоава, и убил его, и он был похоронен в своём доме в пустыне.
35 А царь Соломон поставил Ванею, сына Иодая, вместо него над войском; а Садока священника поставил царь вместо Авиафара.
Семею запрещено выходить из Иерусалима; его непослушание стоит ему жизни (36-46)
36 И послав, царь призвал Семея и сказал ему: построй себе дом в Иерусалиме и живи здесь, и никуда не выходи отсюда;
37 и знай, что в тот день, в который ты выйдешь и перейдёшь поток Кедрон, непременно умрёшь; твоя кровь будет на твоей голове.
38 И Семей сказал царю: хорошо; как мой господин царь приказал, так твой раб сделает. И Семей жил в Иерусалиме долгое время.
39 Но через три года случилось, что у Семея двое рабов убежали к Анхусу, сыну Маахи, царю Гефа. И сказали Семею, говоря: вот, твои рабы в Гефе.
40 И Семей встал и оседлал своего осла, и отправился в Геф к Анхусу искать своих рабов. И Семей возвратился и привёл своих рабов из Гефа.
41 И донесли Соломону, что Семей ходил из Иерусалима в Геф и возвратился.
42 И послав, царь призвал Семея и сказал ему: не клялся ли я тебе Господом и не объявлял ли тебе, говоря: "знай, что в тот день, в который ты выйдешь и пойдёшь куда-нибудь, непременно умрёшь"? И ты сказал мне: "хорошо";
43 зачем же ты не исполнил приказания, которое я дал тебе перед Господом с клятвой?
44 И царь сказал Семею: ты знаешь и твоё сердце знает всё зло, какое ты сделал моему отцу Давиду; да обратит же Господь твою злобу на твою голову!
45 А царь Соломон да будет благословен, и престол Давида да будет непоколебим перед Господом вовеки!
46 И повелел царь Ванее, сыну Иодая, и он пошёл и убил Семея, и тот умер.
3 Царств гл. 3
Соломон взял в жёны дочь фараона и приносит жертвы на высотах (1-3)
1 Соломон породнился с фараоном, царём Египта, и взял за себя дочь фараона и ввёл её в город Давида, пока не построил своего дома и дома Господня и стены вокруг Иерусалима.
2 Народ ещё приносил жертвы на высотах, ибо не был построен дом имени Господа до того времени.
3 И Соломон возлюбил Господа, ходя по уставу Давида, своего отца; но и он приносил жертвы и курения на высотах.
Во время жертвоприношения в Гаваоне Господь предлагает Соломону просить, что ему нужно; он просит мудрости, чтоб уметь судить (4-9)
4 И царь пошёл в Гаваон, чтобы принести там жертву, ибо там был главный жертвенник. Соломон вознёс тысячу всесожжений на том жертвеннике.
5 В Гаваоне Господь явился Соломону во сне ночью, и Бог сказал: проси, что дать тебе.
6 И Соломон сказал: Ты сделал Твоему рабу Давиду, моему отцу, великую милость; и за то, что он ходил перед Тобой в истине и праведности и с искренним сердцем перед Тобой, Ты сохранил ему эту великую милость и даровал ему сына, который сидел бы на его престоле, как это и есть теперь;
7 и сейчас, Господи, Боже мой, Ты поставил Твоего раба царём вместо Давида, моего отца; но я малый отрок, не знаю ни моего выхода, ни входа;
8 и Твой раб – среди Твоего народа, который Ты избрал, народа столь многочисленного, что по его множеству нельзя ни перечислить его, ни обозреть;
9 даруй же Твоему рабу разумное сердце, чтобы судить Твой народ и различать, что добро и что зло; ибо кто может управлять этим Твоим многочисленным народом?
Господь, благоволя к его просьбе, даровал ему мудрость и прибавил богатство и долголетие (10-15)
10 И благоугодно было Господу, что Соломон просил этого.
11 И Бог сказал ему: за то, что ты просил этого и не просил себе долгой жизни, не просил себе богатства, не просил себе душ твоих врагов, но просил себе разума, чтоб уметь судить, –
12 вот, Я сделаю по твоему слову: вот, Я даю тебе мудрое и разумное сердце, так что подобного тебе не было прежде тебя, и после тебя не будет подобного тебе;
13 и то, чего ты не просил, Я даю тебе, и богатство и славу, так что не будет подобного тебе между царями во все твои дни;
14 и если будешь ходить Моим путём, сохраняя Мои уставы и Мои заповеди, как ходил твой отец Давид, Я продолжу и твои дни.
15 И проснулся Соломон, и вот, это было сновидение. И он пошёл в Иерусалим и стал перед ковчегом завета Господня, и принёс всесожжения и совершил мирные жертвы, и сделал большой пир для всех своих слуг.
Соломон рассудил дело двух женщин о младенце (16-28)
16 Тогда две женщины блудницы пришли к царю и стали перед ним.
17 И одна женщина сказала: о, мой господин! Я и эта женщина живём в одном доме; и я родила при ней в этом доме;
18 на третий день после того, как я родила, родила и эта женщина; и мы были вместе, и в доме никого постороннего с нами не было; только мы две были в доме;
19 и сын этой женщины умер ночью, ибо она заспала его;
20 и она встала ночью, и взяла моего сына от меня, когда я, твоя рабыня, спала, и положила его к своей груди, а своего мёртвого сына положила к моей груди;
21 утром я встала, чтобы покормить моего сына, и вот, он был мёртвый; а когда я всмотрелась в него утром, то это был не мой сын, которого я родила.
22 И другая женщина сказала: нет, мой сын живой, а твой сын мёртвый. А та говорила ей: нет, твой сын мёртвый, а мой живой. И они так говорили перед царём.
23 И царь сказал: эта говорит: мой сын живой, а твой сын мёртвый; а та говорит: нет, твой сын мёртвый, а мой сын живой.
24 И царь сказал: подайте мне меч. И принесли меч к царю.
25 И царь сказал: рассеките живое дитя надвое и отдайте половину одной и половину другой.
26 И та женщина, которой сын был живой, отвечала царю, ибо вся её внутренность взволновалась от жалости к своему сыну: о, мой господин! Отдайте ей этого живого ребёнка и не убивайте его. А другая говорила: пусть же не будет ни мне, ни тебе, рубите.
27 И царь сказал в ответ: отдайте этой живое дитя и не убивайте его: она – его мать.
28 И весь Израиль услышал о суде, как рассудил царь; и стали бояться царя, ибо увидели, что мудрость Божья в нём, чтобы производить суд.
3 Царств гл. 4
Начальники Соломона по всей земле (1-19)
1 И царь Соломон был царём над всем Израилем.
2 И вот начальники, которые были у него: Азария, сын Садока священника;
3 Елихореф и Ахия, сыновья Сивы, писцы; Иосафат, сын Ахилуда, дееписатель;
4 Ванея, сын Иодая, военачальник; Садок и Авиафар – священники;
5 Азария, сын Нафана, начальник над приставниками, и Завуф, сын Нафана священника – друг царя;
6 Ахисар – начальник над царским домом, и Адонирам, сын Авды, – над налогами.
7 И было у Соломона двенадцать приставников над всем Израилем, и они доставляли продовольствие царю и его дому; каждый должен был доставлять продовольствие на один месяц в году.
8 Вот их имена: Бен-Хур – на горе Ефрема;
9 Бен-Декер – в Макаце и в Шаалбиме, в Вефсамисе и в Елоне и в Беф-Ханане;
10 Бен-Хесед – в Арюбофе; ему же принадлежал Соко и вся земля Хефер;
11 Бен-Авинадав – над всем Нафаф-Дором; Тафафь, дочь Соломона, была его женой;
12 Ваана, сын Ахилуда, в Фаанахе и Мегиддо и во всём Беф-Сане, что близ Цартана ниже Иезрееля, от Беф-Сана до Абел-Мехола, и даже за Иокмеам;
13 Бен-Гевер – в Рамофе Галаада; у него были селения Иаира, сына Манассии, что в Галааде; у него также область Аргов, что в Васане, шестьдесят больших городов со стенами и медными затворами;
14 Ахинадав, сын Гиддо, в Маханаиме;
15 Ахимаас – в земле Неффалима; он взял себе в жёны Васемафу, дочь Соломона;
16 Ваана, сын Хушая, в земле Асира и в Ваалофе;
17 Иосафат, сын Паруаха, в земле Иссахара;
18 Шимей, сын Елы, в земле Вениамина;
19 Гевер, сын Урия, в земле Галаада, в земле Сигона, царя Аморреев, и Ога, царя Васана. Он был приставник в этой земле.
Благосостояние народа и великолепие царского двора (20-28)
20 Иуда и Израиль, многочисленные, как песок у моря, ели, пили и веселились.
21 Соломон владел всеми царствами от реки Евфрата до земли Филистимлян и до пределов Египта. Они приносили дары и служили Соломону во все дни его жизни.
22 Продовольствие Соломона на каждый день составляли: триста корзин пшеничной муки и шестьсот корзин прочей муки,
23 десять откормленных волов и двадцать волов с пастбища, и сто овец, кроме оленей, и серн, и сайгаков, и откормленных птиц;
24 ибо он владычествовал над всей землёй по эту сторону реки, от Типсаха до Газы, над всеми царями по эту сторону реки, и был у него мир со всеми окрестными странами.
25 И Иуда и Израиль жили спокойно, каждый под своим виноградником и под своей смоковницей, от Дана до Вирсавии, во все дни Соломона.
26 И было у Соломона сорок тысяч стойл для колесничных коней и двенадцать тысяч для конницы.
27 И те приставники доставляли царю Соломону всё принадлежащее к столу царя, каждый в свой месяц, и не допускали недостатка ни в чём.
28 И ячмень и солому для коней и для мулов доставляли каждый в свою очередь на место, где находился царь.
Разнообразие мудрости Соломона и его слава у всех народов (29-34)
29 И Бог дал Соломону мудрость и весьма великий разум, и обширный ум, как песок на берегу моря.
30 И мудрость Соломона была выше мудрости всех людей востока и всей мудрости Египтян.
31 Он был мудрее всех людей, мудрее и Ефана Езрахитянина, и Емана, и Халкола, и Дарды, сыновей Махола, и его имя было в славе у всех окрестных народов.
32 И он произнёс три тысячи притчей, и его песней было тысяча и пять;
33 и он говорил о деревьях, от кедра, что в Ливане, до иссопа, вырастающего из стены; говорил и о животных, и о птицах, и о пресмыкающихся, и о рыбах.
34 И приходили от всех народов послушать мудрости Соломона, от всех царей земли, которые слышали о его мудрости.
3 Царств гл. 5
Соломон заключил договор с Хирамом, царём Тира, чтобы тот нарубил деревья с Ливана и доставил их для постройки храма (1-12)
1 И Хирам, царь Тира, послал своих слуг к Соломону, когда услышал, что его помазали в царя на место его отца; ибо Хирам был другом Давида во всю жизнь.
2 И Соломон также послал к Хираму сказать:
3 ты знаешь, что Давид, мой отец, не мог построить дом имени Господа, своего Бога, по причине войн с окрестными народами, пока Господь не покорил их под стопы его ног;
4 теперь же Господь, мой Бог, даровал мне покой отовсюду: нет противника и нет более препон;
5 и вот, я намерен построить дом имени Господа, моего Бога, как Господь сказал моему отцу Давиду, говоря: "твой сын, которого Я посажу вместо тебя на твоём престоле, он построит дом имени Моему";
6 итак, прикажи нарубить для меня кедров с Ливана; и вот, мои рабы будут вместе с твоими рабами, и я буду давать тебе плату за твоих рабов, какую ты назначишь; ибо ты знаешь, что у нас нет людей, которые умели бы рубить деревья так, как Сидоняне.
7 Когда Хирам услышал слова Соломона, очень обрадовался и сказал: благословен ныне Господь, Который дал Давиду мудрого сына для управления этим многочисленным народом!
8 И Хирам послал к Соломону сказать: я выслушал то, за чем ты посылал ко мне, и исполню всё твоё желание о кедровых деревьях и кипарисовых деревьях;
9 мои рабы свезут их с Ливана к морю, и я плотами доставлю их морем к месту, которое ты назначишь мне, и там сложу их, и ты возьмёшь; но и ты исполни моё желание, чтобы доставлять хлеб для моего дома.
10 И Хирам давал Соломону кедровые деревья и кипарисовые деревья, вполне по его желанию.
11 А Соломон давал Хираму двести тысяч сосудов пшеницы для продовольствия его дома и двести корзин оливкового выбитого масла: столько давал Соломон Хираму каждый год.
12 Господь дал мудрость Соломону, как обещал ему. И был мир между Хирамом и Соломоном, и они заключили между собой союз.
Обложение повинностью всего Израиля, чтобы работать каждый третий месяц для царя (13-18)
13 И царь Соломон обложил весь Израиль повинностью; повинность же состояла в тридцати тысячах человек.
14 И посылал их на Ливан, по десяти тысяч на месяц, попеременно; месяц они были на Ливане, а два месяца в своём доме. Адонирам же начальствовал над ними.
15 Ещё у Соломона было семьдесят тысяч носящих тяжести и восемьдесят тысяч каменосеков в горах,
16 кроме трёх тысяч трёхсот начальников, поставленных Соломоном над работой для надзора за народом, который производил работу.
17 И царь повелел привозить большие камни, дорогие камни, для основания дома, камни обделанные.
18 Обтёсывали же их работники Соломона и работники Хирама и Гивлитяне, и приготовляли дерево и камни для строения дома.
3 Царств гл. 6
Построение дома Господня (1-10)
1 В четыреста восьмидесятом году после исхода народа Израиля из Египта, в четвёртый год царствования Соломона над Израилем, в месяц Зиф, который есть второй месяц, он начал строить храм Господу.
2 Храм, который царь Соломон построил Господу, длиной был в шестьдесят локтей, шириной в двадцать и вышиной в тридцать локтей,
3 и притвор перед храмом в двадцать локтей длины, соответственно ширине храма, и в десять локтей ширины перед храмом.
4 И он сделал в доме окна решётчатые, глухие с откосами.
5 И сделал пристройку вокруг стен храма, вокруг храма и давира; и сделал боковые комнаты кругом.
6 Нижний ярус пристройки шириной был в пять локтей, средний шириной в шесть локтей, а третий шириной в семь локтей; ибо вокруг храма извне сделаны были уступы, чтобы пристройка не прикасалась к стенам храма.
7 Когда строился храм, на строение были употребляемы обтёсанные камни; ни молота, ни резца, ни всякого другого железного орудия не было слышно в храме при его строении.
8 Вход в средний ярус был с правой стороны храма. По круглым лестницам поднимались в средний ярус, а от среднего в третий.
9 И он построил храм, и кончил его, и обшил храм кедровыми досками.
10 И пристроил ко всему храму боковые комнаты вышиной в пять локтей; они прикреплены были к храму посредством кедровых брёвен.
Господь объявляет, что Он будет обитать среди народа Израиля, если они будут послушны Ему (11-13)
11 И было слово Господа к Соломону, и сказано ему:
12 вот, ты строишь храм; если ты будешь ходить по Моим уставам, и поступать по Моим определениям и соблюдать все Мои заповеди, поступая по ним, то Я исполню на тебе Моё слово, которое Я сказал Давиду, твоему отцу,
13 и буду жить среди народа Израиля, и не оставлю Моего народа Израиля.
Подробности постройки храма и его украшений (14-36)
14 И Соломон построил храм и кончил его.
15 И обложил стены храма внутри кедровыми досками; от пола храма до потолка внутри обложил деревом и покрыл пол храма кипарисовыми досками.
16 И устроил в задней стороне храма, в двадцати локтях от края, стену, и обложил стены и потолок кедровыми досками, и устроил давир для Святого Святых.
17 Сорока локтей был храм, то есть передняя часть храма.
18 На кедрах внутри храма были вырезаны подобия огурцов и распускающихся цветов; всё было покрыто кедром, камня не было видно.
19 А он приготовил давир внутри храма для того, чтобы поставить там ковчег завета Господня.
20 И давир был длиной в двадцать локтей, шириной в двадцать локтей и вышиной в двадцать локтей; он обложил его чистым золотом; обложил также и кедровый жертвенник.
21 И Соломон обложил храм внутри чистым золотом, и протянул золотые цепи перед давиром, и обложил его золотом.
22 Весь храм он обложил золотом, весь храм до конца, и весь жертвенник, который перед давиром, обложил золотом.
23 И сделал в давире двух херувимов из масличного дерева, вышиной в десять локтей.
24 Одно крыло херувима было в пять локтей и другое крыло херувима в пять локтей; десять локтей было от одного конца его крыльев до другого конца его крыльев.
25 В десять локтей был и другой херувим; одинакового размера и одинакового вида были оба херувима.
26 Высота одного херувима была десять локтей, также и другого херувима.
27 И он поставил херувимов среди внутренней части храма. Крылья же херувимов были распростёрты, и крыло одного касалось одной стены, а крыло другого херувима касалось другой стены; другие же их крылья среди храма сходились крыло с крылом.
28 И он обложил херувимов золотом.
29 И на всех стенах храма кругом сделал резные изображения херувимов, и пальмовых деревьев, и распускающихся цветов, внутри и вне.
30 И пол в храме обложил золотом во внутренней и передней части.
31 Для входа в давир сделал двери из масличного дерева с пятиугольными косяками.
32 На двух половинах дверей из масличного дерева он сделал резных херувимов, и пальмы, и распускающиеся цветы, и обложил золотом; покрыл золотом и херувимов и пальмы.
33 И у входа в храм сделал косяки из масличного дерева четырёхугольные,
34 и две двери из кипарисового дерева; обе половинки одной двери были подвижные, и обе половинки другой двери были подвижные.
35 И вырезал на них херувимов, и пальмы, и распускающиеся цветы, и обложил золотом по резьбе.
36 И построил внутренний двор из трёх рядов обтёсанного камня и из ряда кедровых брусьев.
Время начала и окончания постройки (37-38)
37 В четвёртый год, в месяц Зиф, он положил основание храму Господа,
38 а на одиннадцатом году, в месяце Буле, – это восьмой месяц, – он окончил храм со всеми его принадлежностями и по всем его предначертаниям; строил его семь лет.
3 Царств гл. 7
Соломон строит свой дом из Ливанского дерева, а также дом для дочери фараона и большой двор (1-12)
1 А свой дом Соломон строил тринадцать лет и окончил весь свой дом.
2 И он построил дом из Ливанского дерева, длиной во сто локтей, шириной в пятьдесят локтей, а вышиной в тридцать локтей, на четырёх рядах кедровых столбов; и кедровые брёвна были положены на столбах.
3 И помост был настлан из кедра над брёвнами на сорока пяти столбах, по пятнадцати в ряд.
4 Оконных косяков было три ряда; и три ряда окон, окно против окна.
5 И все двери и дверные косяки были четырёхугольные, и окно против окна, в три ряда.
6 И он сделал притвор из столбов длиной в пятьдесят локтей, шириной в тридцать локтей, и перед ними крыльцо, и столбы, и порог перед ними.
7 Ещё сделал притвор с престолом, с которого он судил, притвор для судилища и покрыл все полы кедром.
8 В доме, где он жил, другой двор позади притвора был такого же устройства. И в доме дочери фараона, которую Соломон взял за себя, он сделал такой же притвор.
9 Всё это было сделано из дорогих камней, обтёсанных по размеру, обрезанных пилой, с внутренней и наружной стороны, от основания до выступов, и с наружной стороны до большого двора.
10 И в основание были положены дорогие камни, большие камни, камни в десять локтей и камни в восемь локтей,
11 и сверху дорогие камни, обтёсанные по размеру, и кедр.